Claim

When you go to see an in-network doctor, they submit your medical bills (a claim for benefits) to the insurance company.   Or if you see an out-of-network doctor you submit the claim yourself (if you’re on a PPO).  Once received, the insurance company pays its portion and you might get an invoice from the doctor for the balance.